Книжная зависимость
18 июля 2019
Думай медленно — предсказывай точно: искусство и наука предвидеть опасность
Не самый удачный, на мой взгляд, перевод названия культовой книги для цеха прогнозистов «Superforecasting», вышедшей в США в 2015 году. Маркетинговый ход российского издателя — полагаю, попытка придумать «сиквел» к удачно продаваемой книге Д. Канемана. Несколько лет назад, когда книжный клуб ВЦИОМ еще был очным, мы разбирали книгу нобелевского лауреата Д. Канемана «Думай медленно, решай быстро» — перевод названия той книги тоже казался неоптимальным. Но главное — благодаря издательству АСТ и переводчикам есть возможность прочитать все это интеллектуальное богатство на русском языке.
Рецензент: Львов С.В.
Выходные данные: М., 2018
Прочитать
