Мне звонил ВЦИОМ

Мы не потревожим Вас чаще, чем раз в полгода. Но если Вы не хотите, чтобы Вам звонил ВЦИОМ, укажите Ваш номер телефона и мы удалим его из базы обзвона.

Иногда недобросовестные компании представляются нашим именем. Вы можете проверить, действительно ли Вам звонил ВЦИОМ

Прошу удалить мой номер

Введите номер телефона, на который поступил звонок:

Укажите номер телефона

Хочу убедиться, что мне звонил ВЦИОМ

Введите номер телефона, на который поступил звонок, и email для связи с Вами:

Укажите номер телефона

Фото: Петр Ковалев/ТАСС
Общество

Русский язык: вчера, сегодня… завтра?

Английский, русский и китайский — три главных международных языка, считает большинство опрошенных россиян.
Фото:
Коротко о главном
  • 41% россиян знают, что славянский алфавит создали Кирилл и Мефодий, 56% — не знают.
  • Каждый второй считает, что нормой современного русского языка должно быть то, что предписывают словари, языковеды (50%).
  • Топ-3 языков мирового значения, по мнению россиян, это английский (80%), русский (65%) и китайский (48%).
Обзор Таблицы Методика Комментарии Инфографика Презентация Материалы

Коротко о главном:

  • 41% россиян знают, что славянский алфавит создали Кирилл и Мефодий, 56% — не знают.
  • Каждый второй считает, что нормой современного русского языка должно быть то, что предписывают словари, языковеды (50%).
  • Топ-3 языков мирового значения, по мнению россиян, это английский (80%), русский (65%) и китайский (48%).

МОСКВА, 23 мая 2023 г. Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представляет результаты опроса россиян, приуроченного ко Дню славянской письменности и культуры.

Откуда пошла славянская письменность

Ежегодно 24 мая в нашей стране отмечается День славянской письменности и культуры. Связан этот праздник с именами святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Именно они создали славянский алфавит. Этот факт оказался известен четырем из десяти россиян (41%), на открытый вопрос о создателях славянского алфавита они дали правильный ответ. Каждый второй признался, что не знает, кто именно является автором первой русской азбуки (56%), еще 3% предложили свою версию. Среди предложенных россиянами вариантов звучат такие имена, как Ярослав Мудрый, князья Борис и Глеб, один из первых русских книгопечатников Иван Федоров, Михаил Ломоносов, а также писатель и этнограф, автор знаменитого словаря Владимир Даль.

Сегодня словари подсказывают нам не только значения слов, но и их происхождение, и верное ударение, и уместность употребления в речи. Каждый второй россиянин полагает, что именно то, что отражено в словарях, должно считаться нормой современного русского языка (50%) (2009 г. — 56%, 2018 г. — 53%, 2020 г. — 63%). В то же время язык — живая, изменчивая стихия, и люди не всегда говорят так, как предписывают словари. Позиция, согласно которой нормой современного русского языка должно считать то, как говорит большинство жителей нашей страны, близка 37% россиян — с 2009 г. это максимум (2009 г. — 31%, 2018 г. — 33%, 2020 г. — 27%). «Авторитет» словарей и языковедов, хотя и остается главенствующим, в 2023 г. уступил силе живой речи.

  • Сторонниками речи «по словарям» чаще являются россияне с высшим образованием (61%), столичные жители (60%), активные потребители интернета (55%) и граждане 35-44 лет (60%).
  • За «живой» язык как норму чаще выступают граждане старшей возрастной группы (44%); те, кто не имеет высшего образования (41-43%), и активные телезрители (50%).

 

О языках глобально

Мировыми называются языки, которые используются в сфере официальных международных отношений. Например, ООН официальными мировыми языками признает английский, французский, испанский, русский, арабский, китайский и хинди. Россияне на открытый вопрос о языках мирового значения указали почти все эти языки, но с разным «весом». В топ-5 языков мирового значения наши сограждане включили английский (80%), русский (65%), китайский (48%), немецкий (12%) и французский (9%). Больше 2% ответов набрали также испанский (5%) и арабский (2%). За пять лет представления россиян о языках мирового значения изменились. С 2018 г. стали реже называть английский (–11 п.п.), немецкий (–16 п.п.) и французский (–14 п.п.) языки, а китайский, напротив, — чаще (+8 п.п.). Такие результаты позволяют предположить, что Китай в представлениях россиян стал иметь больший вес на международной арене, а Европа — меньший.

Представления о языках мирового значения в большей степени обусловлены возрастом, уровнем образования, предпочитаемым каналом получения информации и урбанизированностью:

  • Английский язык чаще называли женщины (84% vs. 76% мужчин), молодежь 18-24 (89%) и 25-34 лет (85%), граждане с высшим образованием (88%), жители Москвы, Санкт-Петербурга (87%), городов-миллионников (90%) и городов с численностью населения 500-950 тыс. чел. (85%), а также активные потребители интернета (88%). По-видимому, эту аудиторию отличает большая включенность в глобальные процессы и интернет-среду. Эта же аудитория в целом чаще называет и китайский язык: женщины (51% vs. 45% мужчин), активные пользователи интернета (54%), граждане с высшим образованием (56%), жители Москвы, Санкт-Петербурга (53% и, городов-миллионников (58%) и городов с численностью населения 500-950 тыс. чел. (54%).
  • Восприятие русского как языка мирового значения ближе россиянам старше 45 лет (72-73%), гражданам со средним специальным образованием (72%), сельским жителям (70%) и жителям небольших населенных пунктов до 100 тыс. чел. (71%), а также активным телезрителям (76%) и тем, кто предпочитает и ТВ, и интернет (70%).

Глобализация затрагивает интеграцию не только экономик, но и обществ, а значит, их культур и языков. Но в возникновение в ближайшие сто лет одного общемирового языка россияне не верят (только 5%), каждый второй считает, что с языками ничего не произойдет и все останется как есть (52%), а треть сограждан склоняются к тому, что сохранятся несколько самых крупных языков, а остальные исчезнут (36%). Мнение об «укрупнении» мировой языковой среды чаще разделяет молодежь (48%), а в то, что языки никак не трансформируются, чаще верят жители обеих столиц (64%).

7 мая 2023 г.

Всероссийский телефонный опрос «ВЦИОМ-Спутник»

1600 опрошенныхВ опросе приняли участие 1600 россиян в возрасте от 18 лет.

Метод опроса — телефонное интервью по стратифицированной случайной выборке, извлеченной из полного списка сотовых телефонных номеров, задействованных на территории РФ

Данные взвешены по социально-демографическим параметрам. Предельная погрешность выборки с вероятностью 95% не превышает 2,5%. Помимо погрешности смещение в данные опросов могут вносить формулировки вопросов и различные обстоятельства, возникающие в ходе полевых работ.

Основные показатели результативности опроса 7 мая 2023 г.: коэффициент кооперации (КК)* = 0,8143; минимальный коэффициент ответов (МКО)** = 0,0162; коэффициент достижимости (КД)*** = 0,1378. Рассчитан в соответствии с корпоративным стандартом.

* КК равен соотношению количества полных интервью к сумме: а) полных интервью и б) всех несостоявшихся интервью с теми, кто подтвердил соответствие критериям отбора.

** МКО равен соотношению количества полных интервью к сумме: а) полных интервью, б) прерванных интервью после успешного прохождения скрининга и в) всех респондентов, о которых осталось неизвестным, удовлетворяют они выборочным критериям или нет.

*** КД рассчитывается так же, как и МКО, с той лишь разницей, что количество респондентов, о которых осталось неизвестным, удовлетворяют они выборочным критериям или нет, уменьшается пропорционально доле подходящих для опроса респондентов в числе всех респондентов, чье соответствие или несоответствие отборочным критериям удалось установить.

Скажите, пожалуйста, а Вы знаете или не знаете, кто создал славянский алфавит? Если знаете, назовите, кто именно

(открытый вопрос, один ответ, % от всех опрошенных)

 

Все опрошенные

Мужской

Женский

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 лет и старше

Правильный ответ (Кирилл и Мефодий)

41

46

38

48

50

47

44

28

Другой ответ

3

4

3

0

3

2

4

5

Не знаю / затрудняюсь ответить

56

50

59

52

47

51

52

67

А что, по Вашему мнению, должно считаться нормой современного русского языка?

(закрытый вопрос, один ответ, % от всех опрошенных)

 

2009

2018

2020

2023

То, как говорит большинство жителей нашей страны

31

33

27

37

То, что предписывают словари, языковеды

59

56

63

50

Затрудняюсь ответить

10

11

10

13

А что, по Вашему мнению, должно считаться нормой современного русского языка?

(закрытый вопрос, один ответ, в % от всех опрошенных)

 

Все опрошенные

Мужской

Женский

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 лет и старше

То, как говорит большинство жителей нашей страны

37

39

36

40

41

29

32

44

То, что предписывают словари, языковеды

50

46

53

45

47

60

56

40

Затрудняюсь ответить

13

15

11

15

12

11

12

16

Как Вы считаете, какие языки являются языками мирового значения? Вы можете назвать несколько

(открытый вопрос, до 3-х ответов, % от всех опрошенных, представлены варианты, набравшие более 2%)

 

2018

2023

Английский

91

80

Русский

65

65

Китайский

40

48

Немецкий

28

12

Французский

23

9

Испанский

7

5

Арабский

2

2

Другое

8

1

Затрудняюсь ответить

3

4

Как Вы считаете, какие языки являются языками мирового значения? Вы можете назвать несколько

(открытый вопрос, до 3-х ответов, % от всех опрошенных, представлены варианты, набравшие более 2%)

 

Все опрошенные

Мужской

Женский

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 лет и старше

Английский

80

76

84

89

85

77

79

77

Русский

65

65

65

38

58

62

72

73

Китайский

48

45

51

50

53

53

53

37

Немецкий

12

12

11

10

10

8

12

15

Французский

9

11

7

10

8

8

10

10

Испанский

5

6

5

9

4

7

7

2

Арабский

2

2

2

0

5

1

2

1

Другое

1

1

1

0

0

1

1

2

Затрудняюсь ответить

4

4

4

3

5

5

3

6

Существуют разные мнения о том, как будут меняться мировые языки в ближайшие 100 лет. С каким из следующих мнений Вы в большей степени согласны?

(открытый вопрос, один ответ, % от всех опрошенных)

 

Все опрошенные

Мужской

Женский

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 лет и старше

Ничего не изменится

52

54

51

44

52

58

54

48

Сохранятся несколько самых крупных языков, остальные исчезнут

36

33

38

48

38

31

35

34

Возникнет один общемировой язык

5

6

4

4

7

6

4

4

Затрудняюсь ответить

7

7

7

4

3

5

7

14

Тематический каталог

Эксперты ВЦИОМ могут оценить стоимость исследования и ответить на все ваши вопросы.

С нами можно связаться по почте или по телефону: +7 495 748-08-07